妖精打架

妖精打架的出處,在紅樓夢第七十三回,說的是賈府裡一個情竇未開的小丫環"傻大姐",在花園裡抓蟋蟀時無意中於山石背後揀到一個五彩繡香囊,上面繡的是"兩個人赤條條的盤踞相抱",這痴丫頭原不認得是春意,便心下盤算：'敢是兩個妖精打架?不然必是兩口子相打，左右猜解不來...

中國古代人含蓄說法....記得很多古代的小說都有提到。古代的小孩在家裡，如果聽到隔壁的淫聲浪語，恩恩喔喔的聲音，問父母的話，父母就會說那是妖精在打架，不要聽不要看，快睡覺。